Bonjour,
je constate que si l’application n’est pas active (ouverte et au premier plan), ,les données des formulaires validés sont mises en échec. Pourriez-vous permettre l’envoi des données de la boite « En cours d’envoi », même si l’application n’est pas au premier plan, ou si le iDevice est s’est mis en veille. C’est le cas dans les applications telle que OneDrive, Google Photos…
Merci pour vos mises à jour régulières.
Bonjour Pierre,
Tout d’abord merci pour votre retour 
A ce jour ce comportement sur iOs est normal et historique, nous n’avons hélas pas la possibilité d’influer sur cela.
Dès lors ou l’application n’est plus au premier plan la donnée en cours d’envoi est effectivement mise en échec. Il faut ensuite relancer l’application si fermée ou rafraichir si en arrière plan afin de permettre l’envoi de la donnée.
J’espère avoir répondu à votre question.
Excellente journée 
Kurt
