On ne peut malheureusement pas imposer un nombre de lignes dans un tableau a partir d’un champ d’un formulaire. Le nombre min/max de ligne ne peut être renseigné que de manière fixe dans les paramètres du tableau à la modification du formulaire.
J’aurais tendance à suivre la proposition de @YannD pour répondre à la problématique. Malheureusement elle impose une limite en quantité de fenêtres, dans cet exemple, au nombre de champs inséré dans le formulaire.
Par contre, je n’utiliserais pas la même condition dans les paramètres de visibilités, j’utiliserais la condition >= à une valeur